No, currently it is not possible to remove region without removing its content. You need to move content away and remove region. We can check if it would be possible to implement such feature.
In case you move/resize the region, entities never leave the region. You need to explicitly move entities away from the region.
This is because of preventing accidental remove entities from the region by changing region's size.